Срещнахме се предходната година в Salone del Mobile в Милано. Пътувах с някои членове на екипа от института Eames, които предложиха пътешестване до фондация Achille Castiglioni “, споделя Лиза Деметриос, 57-годишният основен куратор на Института за безпределно любознание Eames и най-младата внучка на американското дизайнерско дуо от средата на века Чарлз и Рей Иймс.
„ Веднага създадохме сила като фойерверки. “ „ Настръхвам даже когато приказвам с вас в този момент “, прибавя Джована Кастилиони, 51, щерка на легендата в италианския дизайн на осветлението Акиле Кастилиони – съ-създател на настолната лампа Flos Snoopy и подовата лампа Arco с съвършена дъга.
Връзката сред двамата се слива освен от отговорността да ръководят две значими дизайнерски наследства, само че и от тяхното любознание. „ Мантрата на татко ми беше „ Ако не си любопитен, не помни за това “, споделя Кастилиони. За илюстрация, тя стартира да вади селекция от предмети от бюрото си: елегантна лъжица в буркан и обичаната й вълшебна пръчица с мехурчета, която трансформира формата си, до момента в който духате в нея – с цел да демонстрирате хубостта, която се намира в всекидневието.
Ученето посредством игра е толкоз значимо
Джована Кастильони blockquote> Деметриос споделя игривата природа на Кастилиони. „ Това е част от заниманието. И моите баба и дядо, и нейният татко знаеха, че има всевъзможни способи за учене “, споделя тя. „ Чарлз и Рей постоянно споделят, че играчките са въведения към съществени хрумвания. “ Тя си спомня детството си в офиса на Иймс, аванпоста на компанията във Венис Бийч, обикаляйки коли играчки, които „ бихте турбокомпресор с ръцете си “. Тя си спомня също по този начин построяването на структури от тяхната House of Cards – пакет карти, създаден за първи път през 1952 година, който имаше процепи по краищата, с цел да се съединят, с цел да се основат нови форми.
„ Ученето посредством игра е толкоз значимо ”, кимва Кастилиони. На Piazza Castello 27, истинското студио на Achille и мястото, където е основана фондация Achille Castiglioni, „ ние споделяме истории посредством предмети. Посетителите могат да пипнат всичко – с изключение на кучето. Кучето не е доста сладко “, майтапи се тя. Но фактът, че има куче, е удостоверение за метода, по който тя е насърчила пространството да се усеща по-малко като музей, а повече като дом след гибелта на татко й през 2002 г.
И двете дами заобикалят думата „ емблематични “, когато приказваме за тяхното завещание. „ За мен „ емблематичен “ значи нещо, което поставяте в клетка, на фундамент или в музей, единствено с цел да го разгледате “, споделя Кастилиони. „ Баща ми и бабата и дядото на Llisa са проектирали предмети, които да бъдат употребявани. “ Формата, несъмнено, постоянно следвана функционалност.
Деметриос за първи път посети фондация Achille Castiglioni миналата пролет. Това беше опция да следи по какъв начин нейният италиански „ близнак “ разказва историите към предметите на Ахил, нещо, на което се възхищаваше, както като човек, който би трябвало да пази фамилно завещание, по този начин и като куратор. „ Мислех за теб постоянно през миналата година, единствено поради това по какъв начин прекарахте времето си в студиото “, споделя Деметриос. В деня, в който дамите трябваше да се срещнат, самолетът на Лиса беше занимателен. „ Джована беше толкоз общителна. Тя ми разреши да дойда на идващия ден, когато водеше обиколка с две групи възпитаници. Гледайки по какъв начин тя се ангажира с тях, слушайки въпросите им, това резонира с всичко, което върша.
Има няколко елементи в ролята на всяка жена в съответните институции. „ Там е архивирането “, изяснява Деметриос. „ Аз правех това повече от към 20 години “, а преди този момент за сбирката на Mies van der Rohe в MoMA в Ню Йорк. „ Но в този момент има екип от седем души, които работят за дигитализиране на всичко за онлайн изложения и печатни каталози, от които сега имаме към 10. “
Има също по този начин обсъждане на нови хрумвания за проявление на „ работещата сбирка “ от предмети на нейните баба и дядо от изскачащи изложения до обиколки с екскурзовод. „ Хората са склонни да навлизат в света на Чарлз и Рей посредством столове, само че те също основават графики и проектират архитектура “, споделя тя.
Тя е разчувствана от скорошното разкриване на Eames Institute of Infinite Curiosity, който има нов дом в Ричмънд, Калифорния. Те ще покажат до 20 или 25 процента от сбирката, в това число единствени по рода си прототипи и персонални ефимери. Преди това единствено 10 % от кеша беше изложен в ранчото Eames наоколо в Петалума. Тя също по този начин жадува да покаже на приятеля си Circus Mirror като тези, употребявани от Чарлз и Рей за павилиона на IBM на Световния панаир през 1964 година Ахил имаше сходна в ателието си, когато пристигна на посетители.
За Кастилиони, който е бил подготвен като геолог, намирането на нови способи за шерване на историите към наследството на татко й е също толкоз значимо. Тя се любува на „ пластовете “, явни в работата му, построена върху съдействие с графични дизайнери, фотографи и производители. За Седмицата на дизайна в Милано фондацията приготвя галерия, основана на обзавеждането на ресторанта на Achille – и концепцията за cuisine à manger, в която всеки подробност е планиран да служи на клиента и пространството.
Мантрата на татко ми беше: „ Ако не си любопитен, не помни за това'
Джована Кастильони
Под вниманието са три негови плана за гостолюбие, в това число сладкарница Splügen Bräu в Corso Europa, за която той основава селекция от лампи, маси, столове, бар столове и чаши, и някои предмети дружно с неговия брат (и ранен бизнес партньор) Пиер Джакомо.
Кастилиони обаче се тревожи, че това може да е последната галерия на адреса на Пиаца Кастело – през последната година Фондацията беше изправени пред вероятността да изоставен постройката от нейните притежатели, които желаят да прекратят контракта за наем.
„ Опитваме се да защитим това място. Не желаеме да се местим, само че считам, че е неизбежно, ” споделя Кастилиони за сложния развой на взимане на решения, който е неразделна част от ръководството на фондацията дружно с по-големия й брат – по-сериозния фронтмен с мустаци – Карло. „ Наистина е мъчно да отговаряш за план като този. Не единствено вашето самообладание залагате на карта, това са вашите пари и енергия… това е въпросът на бъдещето. “
Деметриос съчувства на нейната обстановка. „ Моите баба и дядо постоянно са казвали, че би трябвало да научите децата, че няма мигновено задоволство. Трябва да се грижиш надълбоко. Има доста незнайни в това, което правим – и няма заложен образец. Но в същото време доведе до красиви неща “, споделя тя. Оптимизъм – друго качество, което споделят и двете дами.
HTSIЖивите статуи на Джереми Андерсън „ Бих желал да продължа да правя тази работа за учениците, но също и за мен. Имам възприятието, че татко ми е към момента жив “, казва Кастилиони. Деметриос се съгласява: „ И аз имам възприятието, че баба ми и дядо ми към момента са тук, както и майка ми, Лусия. И обичам да виждам „ а-ха “ момента на моите посетители, когато се свързват с материали. “ Отвъд физическите обекти и пространства, в случай че има нещо, което да пазят, както за себе си, по този начин и за идващото потомство, това е жадност за живот, за учене и свободата да се проваляш.